Wie Hersteller und Händler Produktkataloge für Griechenland, Dänemark und Belgien übersetzen und sauber setzen lassen.
Posts with tag.: Languages
Was MTPE ist, für welche Texte sich maschinelle Übersetzung mit Nachbearbeitung eignet und wo ihre Grenzen liegen.
Les pièges de la PAO multilingue pour le chinois, l'hébreu ou le grec, et comment livrer des documents traduits impeccables.
Ce qu'est la post-édition de traduction automatique, quand l'utiliser, quand l'éviter et comment en tirer un texte fiable.
Why layout matters in certified translations of official documents, and how to format them so registries, embassies and courts accept them first time.
How manufacturers combine technical translation and multilingual desktop publishing to deliver manuals that look right in every language.